Lección 33 · D · La Antigua Grecia
De la polis al helenismo
Bloque D, La Antigua Grecia: de la polis arcaica a la colonización, las guerras con Persia, el siglo de Pericles, la guerra del Peloponeso, Alejandro y el helenismo, y la conquista romana. Persia es el otro imperio del siglo V. El Mediterráneo es un cruce, no una cifra. Las personas entran con una frase, sin biografía novelada.
Objetivos
- Ordenas polis arcaica, colonización, guerras médicas, liga de Delos y siglo de Pericles, guerra del Peloponeso, Alejandro y helenismo, y la conquista romana.
- Distingues las guerras con Persia, en el siglo V a.C., de la guerra entre Atenas y Esparta.
- Reconoces la frase de Horacio como latín y la traduces como pide el curso.
- Sitúas Empúries en Girona, no en Castilla y León, y das una sola frase segura a cada persona de la lista.
Explicación
La polis y la colonización
En época arcaica la comunidad que el curso nombra es la πόλις. Monarquía, tiranía, aristocracia, oligarquía y el detalle de Esparta y de Atenas son la lección siguiente: aquí no se definen. La flexión de πόλις ya está impresa: πόλις, πόλεως, πόλει, πόλιν, y en plural πόλεις, πόλεων, πόλεσι, πόλεις. No hay tiempo verbal nuevo.
La colonización griega llega al Mediterráneo y al Mar Negro. Siracusa, que ya leíste fuera del Egeo, es una ciudad griega de ese Mediterráneo: no se le añade aquí un año de fundación. En la península, la colonia que puedes nombrar es Empúries, en Girona. No está en Castilla y León. Tampoco se le pone un año que el curso no da.
El siglo V: Persia, y Atenas frente a Esparta
Las guerras médicas son las guerras con los persas, en el siglo V a.C. Persia es el otro imperio de ese siglo, no una ciudad de la lista ni un mar. No se nombra aquí una batalla ni se cuenta un número de naves. Leónidas es un nombre griego de esas guerras, frente a Persia: una frase, sin batalla y sin biografía. Heródoto es el nombre de la historia que trata esas guerras con Persia, también sin biografía.
En ese mismo mundo del siglo V, la liga de Delos y el siglo de Pericles nombran el peso de Atenas. Delos ya era, en el mapa, isla y santuario: la liga toma ese nombre y no es un mapa nuevo. Pericles es el nombre del siglo, no una vida contada. Después, Atenas y Esparta se enfrentan en la guerra del Peloponeso. No es la guerra contra Persia. El curso no da el año de inicio ni el de fin: no los inventes. Tucídides es el nombre de la historia que trata esa guerra, sin biografía.
Macedonia, helenismo, Roma
Filipo II y Alejandro son los nombres de Macedonia. Con Alejandro se abre el helenismo. No se cuenta una campaña, no se lista un reino que el curso no da, y no se escribe un año de nacimiento ni de muerte. La conquista romana de Grecia es del siglo II a.C. Ahí se cierra, en este curso, el encuentro de Grecia y Roma.
La frase de ese encuentro no es griega. Es latín de Horacio: Graecia capta ferum victorem cepit. Se traduce «la Grecia conquistada conquistó a su fiero vencedor». No la pases al alfabeto griego ni la analices como un texto de clase. Di la lengua, el nombre y la traducción.
El Mediterráneo como cruce
El Mediterráneo no es solo el marco del mapa. Es el cruce por donde pasa la colonización, por donde Empúries queda en la península, y por donde más tarde llega Roma. Persia entra en el siglo V como el otro imperio, no como una isla. El cruce no se mide: no hay millas en esta lección.
Personas: una frase, y se acaba
Si la frase no cabe segura, no hay biografía. La tabla no es una cronología de vidas ni un argumento de obra. Los géneros se abrirán en su lección; aquí solo el nombre y el hueco que ocupa.
| Nombre | Una frase |
|---|---|
| Homero | Nombre tradicional de la épica; no se afirma una biografía, y Troya sigue en esa tradición. |
| Hesíodo | Nombre de la poesía griega antigua distinto del de la épica, sin biografía. |
| Safo | Nombre de la lírica; Lesbos está en el mapa, pero aquí no se cuenta una vida. |
| Esquilo | Nombre de la tragedia, sin biografía. |
| Sófocles | Otro nombre de la tragedia, distinto del de Esquilo, sin biografía. |
| Eurípides | Otro nombre de la tragedia, distinto de Esquilo y de Sófocles, sin biografía. |
| Aristófanes | Nombre de la comedia, sin biografía. |
| Heródoto | Nombre de la historia que trata las guerras con Persia, sin biografía. |
| Tucídides | Nombre de la historia que trata la guerra del Peloponeso, sin biografía. |
| Platón | Nombre de la prosa filosófica; esta página no es la asignatura de Filosofía, y no hay biografía. |
| Aristóteles | Otro nombre de la prosa filosófica, distinto de Platón, sin biografía. |
| Pericles | Nombre del siglo ateniense que el curso junta con la liga de Delos, sin biografía. |
| Leónidas | Nombre griego de las guerras médicas, frente a Persia, sin batalla contada y sin biografía. |
| Filipo II | Nombre de Macedonia que el curso pone junto a Alejandro, sin biografía. |
| Alejandro | Nombre macedonio con el que se abre el helenismo, sin campaña contada. |
Lemas, no un texto analizado
Puedes recordar tres lemas tradicionales. No se analizan, no son un paradigma y no se les busca aquí el tiempo verbal. μηδὲν ἄγαν se recuerda como «nada en exceso», sin atribuirlo a un autor. μέτρον ἄριστον se recuerda como «la medida es lo mejor», también sin autor concreto. γνῶθι σεαυτόν ya iba con Delfos: «conócete a ti mismo», y sigue sin analizarse.
| Momento | Qué dices | Qué no añades |
|---|---|---|
| Polis arcaica | La comunidad de esa época. | El catálogo de gobiernos: es la lección siguiente. |
| Colonización | Mediterráneo y Mar Negro. Empúries, en Girona. | Un año de fundación. Castilla y León. |
| Guerras médicas | Contra Persia, siglo V a.C. | Una batalla con nombre o una cifra de tropas. |
| Liga de Delos | Con el siglo de Pericles, el peso de Atenas. | Una biografía de Pericles. |
| Guerra del Peloponeso | Atenas y Esparta. | Confundirla con Persia. Inventar los años. |
| Helenismo | Filipo II, Alejandro, Macedonia. | Una campaña novelada. |
| Roma | Conquista de Grecia en el siglo II a.C. Frase latina de Horacio. | Tomar la frase por griego. |
Un error típico
Incorrecto: poner Empúries en Castilla y León, llamar griega a Graecia capta ferum victorem cepit, o decir que la guerra del Peloponeso es la guerra contra Persia. Empúries está en Girona. La frase es latín de Horacio. Persia es el siglo V de las guerras médicas; Atenas y Esparta son otra guerra.
Glosario
- πόλις
- La comunidad de época arcaica en esta lección. La flexión ya estaba impresa. Los gobiernos, no.
- Colonización
- Griegos hacia el Mediterráneo y el Mar Negro. Sin años de fundación.
- Empúries
- Colonia griega en Girona, en la península. No es Castilla y León.
- Guerras médicas
- Guerras con Persia en el siglo V a.C. Persia es el otro imperio de ese siglo.
- Liga de Delos
- Nombre, junto al siglo de Pericles, del peso de Atenas. Delos ya era isla y santuario.
- Guerra del Peloponeso
- Atenas contra Esparta. No es la guerra con Persia. Sin años inventados.
- Helenismo
- La etapa que el curso abre con Alejandro, de Macedonia. Filipo II es el otro nombre macedonio.
- Roma
- Conquista de Grecia en el siglo II a.C.
- Graecia capta ferum victorem cepit
- Latín de Horacio: «la Grecia conquistada conquistó a su fiero vencedor».
- Lemas
- μηδὲν ἄγαν, μέτρον ἄριστον, γνῶθι σεαυτόν. Tradicionales. No se analizan.
- Persona de la lista
- Una frase de oficio o de contexto. Cero biografía novelada.
Ejemplos
Ejemplo 1. Cómo separar dos guerras que se parecen en el siglo
- Paso 1. Lees el enemigo. Guerras médicas: Grecia y Persia, siglo V a.C. Guerra del Peloponeso: Atenas y Esparta. El siglo de Pericles y la liga de Delos nombran el peso de Atenas; no son el nombre de la guerra contra Esparta ni el de la guerra contra Persia.
- Paso 2. Lees el nombre de la historia, una frase cada uno. Heródoto: las guerras con Persia. Tucídides: la guerra del Peloponeso. Leónidas queda en las médicas, sin batalla contada. Pericles queda en el siglo de Atenas, sin biografía.
- Paso 3. No añades el año que falta. Puedes decir «siglo V» para las médicas y para ese mundo de Pericles. No puedes escribir el año en que empieza o acaba la guerra del Peloponeso, porque el curso no lo da.
Ejemplo 2. Cómo separar la etiqueta del tópico
- Paso 1. La frase Graecia capta ferum victorem cepit lleva tres etiquetas antes de traducirse: es latín, es de Horacio, no es un texto griego. La traducción del curso es «la Grecia conquistada conquistó a su fiero vencedor».
- Paso 2. Empúries lleva también etiqueta de lugar: colonia griega, Girona, península. El tópico falso es «estará en Castilla y León porque estudio en Castilla y León». No lo está.
- Paso 3. El Mediterráneo explica el cruce sin medir: colonización, Empúries en Girona, y más tarde la conquista romana del siglo II a.C., que es otra casilla. No conviertas la frase latina en una lección de griego, ni Girona en un santuario del Peloponeso.
En la vida real
Si buscas una colonia griega en la península, el curso nombra Empúries, en Girona. No está en Castilla y León, y no hay en este curso un templo griego que puedas situar aquí. En Castilla y León el rastro material griego llega sobre todo a través de Roma. Numancia (Garray, Soria) y Clunia (Burgos) son sitios romanos: el mundo clásico ya ha pasado por Roma. En los museos de León y de Valladolid hay pieza romana; no describas una vasija griega que este curso no nombra. El Museo Arqueológico Nacional, en Madrid, es el museo estatal: no se describe aquí una vitrina.
La frase de Horacio cabe en esa misma idea, sin romancearla: la Grecia conquistada conquistó a su fiero vencedor. Es latín. El detalle de los edificios vuelve en la lección del legado. Hoy basta no cambiar de sitio a Empúries.
Laboratorio
Seis rondas para ordenar guerras, frase latina y colonia, y un mini-check de cuatro. El dibujo cambia con la pregunta.
Comprueba
¿Por qué la guerra del Peloponeso no es una guerra médica?
Porque enfrenta a Atenas y a Esparta, y las médicas son las guerras con Persia en el siglo V a.C.
Por qué: Persia es el otro imperio de ese siglo, no Esparta. La liga de Delos y el siglo de Pericles nombran el peso de Atenas, no el bando de la otra guerra. Heródoto y Tucídides no cuentan lo mismo: uno, las guerras con Persia; el otro, la del Peloponeso. Sin biografía y sin años inventados.
¿Por qué Graecia capta ferum victorem cepit no se analiza como griego?
Porque es latín de Horacio, y se traduce «la Grecia conquistada conquistó a su fiero vencedor».
Por qué: cierra el encuentro con Roma, la conquista del siglo II a.C., y no es un lema de Delfos ni una forma que haya que conjugar. Los lemas griegos de la lección, si los recuerdas, se dicen tradicionales y no se analizan.
¿Por qué Empúries no está en Castilla y León?
Porque es una colonia griega en Girona, en la península, y el curso lo dice así.
Por qué: en Castilla y León el rastro griego llega sobre todo a través de Roma. Numancia y Clunia son sitios romanos. No se inventa aquí un templo griego ni una vasija. El Mediterráneo explica el cruce; no mueve Empúries de Girona.
Cierre
Polis arcaica, colonización por el Mediterráneo y el Mar Negro, Empúries en Girona, guerras médicas contra Persia en el siglo V, liga de Delos y siglo de Pericles, guerra del Peloponeso entre Atenas y Esparta, Filipo II y Alejandro, helenismo, Roma en el siglo II a.C. La frase es latina. Las personas, una frase. Los lemas, sin análisis.
La lección siguiente define los gobiernos y compara Esparta y Atenas. No adelantes la asamblea.
Reto
En el cuadro, escribe tres bloques. Primero, la serie en siete líneas cortas, de la polis arcaica a Roma, sin un año que el curso no dé. Segundo, la frase latina, el nombre de Horacio y la traducción del curso. Tercero, una línea que diga dónde está Empúries y dónde no está. No cuentes una vida.
Solución modelo
Polis en época arcaica.
Colonización del Mediterráneo y del Mar Negro.
Guerras médicas contra Persia, siglo V a.C.
Liga de Delos y siglo de Pericles.
Guerra del Peloponeso: Atenas y Esparta.
Filipo II y Alejandro; con Alejandro, el helenismo.
Conquista romana de Grecia, siglo II a.C.
Graecia capta ferum victorem cepit. Es latín de Horacio: «la Grecia conquistada conquistó a su fiero vencedor».
Empúries es una colonia griega en Girona. No está en Castilla y León.