Lección 05 · A · El texto
Clases de palabras
Bloque A, El texto: clases de palabras variables e invariables. El metalenguaje mínimo del bloque B (caso, género, número, tema, desinencia, enunciado) entra solo para que sepas cómo se llama lo que todavía no vas a flexionar entero.
Objetivos
- Decides si una palabra es variable o invariable.
- Pones cada palabra en su clase: artículo, nombre, adjetivo, pronombre, verbo, preposición, conjunción, adverbio o partícula.
- Defines caso, género, número, tema, desinencia y enunciado con un ejemplo mínimo, sin recitar un paradigma.
- Paras al clasificar: no declinas ni conjugas la palabra entera.
Explicación
Variables: cambian de forma
Una palabra variable no se queda en una sola forma. El artículo, el nombre, el adjetivo y el pronombre cambian por caso, género o número. El verbo cambia de persona y de número, y más adelante de otros accidentes que hoy no tocan. Clasificar es decir eso. No es escribir la tabla.
Ejemplos de cita, no de paradigma: ὁ es artículo; λόγος es nombre; ἀγαθός es adjetivo; ἐγώ es pronombre; λύω y εἰμί son verbos. ὁ, ἡ y τό ya bastan para ver que el artículo no es una pieza fija: cambia con el género. La tabla completa es la lección siguiente. No la adelantes de memoria a medias.
Invariables: una forma, otra clase
La preposición, la conjunción, el adverbio y la partícula no se declinan ni se conjugan. Que sean cortas no las hace de la misma clase. En este curso las preposiciones que vas a reconocer son ἐν, εἰς, ἐκ o ἐξ, ἀπό, σύν, πρός, διά, μετά y περί. ἐκ y ἐξ son la misma preposición, no una desinencia. El caso que pide cada una se estudia después: aquí solo la etiquetas.
Conjunciones de la lista: καί, ἀλλά, ὅτι, ὡς, εἰ. Partículas de la lista: δέ, γάρ, οὖν y el par μέν…δέ. La sintaxis de esas piezas no es de hoy. El adverbio es la clase invariable que falta en la lista: no te doy un adverbio griego para memorizar y no debes inventarlo. Si no está en la lista, no existe todavía en tu cuaderno.
Metalenguaje, con un solo corte
El caso es la forma del nombre, del adjetivo, del artículo o del pronombre que más adelante marcará la función. Hoy no asignas funciones. El género es masculino, femenino o neutro, y es gramatical: no lo decidas por el objeto del mundo. El número es singular o plural. No hace falta un dual: en este curso no entra.
En λύω el tema es λυ- y la desinencia es -ω. El tema es lo que queda; la desinencia es el trozo que marca la forma. No sigas cortando λύεις ni el resto: esa tabla no es esta lección. El enunciado es la forma con la que citas la palabra, no una frase. Un verbo se enuncia en primera persona del presente: λύω, εἰμί. Un nombre, de momento, por el nominativo de la lista: λόγος. Más adelante algunos enunciados traerán también el genitivo. Hoy no lo pidas.
| Clase | ¿Cambia? | Ejemplo de cita |
|---|---|---|
| Artículo | Variable | ὁ |
| Nombre | Variable | λόγος |
| Adjetivo | Variable | ἀγαθός |
| Pronombre | Variable | ἐγώ |
| Verbo | Variable | λύω |
| Preposición | Invariable | ἐν |
| Conjunción | Invariable | καί |
| Adverbio | Invariable | Sin lema griego en esta lección. |
| Partícula | Invariable | δέ |
Clasificar y parar
El gesto de la lección cabe en tres preguntas. ¿Cambia de forma? Si sí, ¿es artículo, nombre, adjetivo, pronombre o verbo? Si no, ¿es preposición, conjunción, adverbio o partícula? Cuando tienes la etiqueta, paras. No busques el genitivo, no traduzcas un sintagma y no completes una tabla «ya que estás».
Un error típico
Incorrecto: «ἐν es un adverbio porque es corto, y ὁ es invariable porque en español a veces ni lo traducimos.» ἐν es preposición. ὁ es artículo y sí cambia. La traducción no decide la clase.
Glosario
- Variable
- Palabra que cambia de forma: artículo, nombre, adjetivo, pronombre, verbo.
- Invariable
- Palabra que no se flexiona: preposición, conjunción, adverbio, partícula.
- Artículo
- Variable. En la cita de hoy basta ὁ. La tabla entera es la lección siguiente.
- Nombre
- Variable. Se cita, de momento, en nominativo: λόγος.
- Adjetivo
- Variable. Concuerda con un nombre, pero esa concordancia no se practica aún. Cita: ἀγαθός.
- Pronombre
- Variable. Cita de persona: ἐγώ.
- Verbo
- Variable. Se enuncia en primera persona del presente: λύω.
- Preposición
- Invariable. Ejemplo: ἐν. El caso que rige no se estudia hoy.
- Conjunción
- Invariable. Ejemplo: καί.
- Adverbio
- Invariable. Clase real, sin adverbio griego en la lista de esta lección.
- Partícula
- Invariable. Ejemplo: δέ.
- Caso
- Forma nominal que marcará la función. Hoy solo nombras el accidente.
- Género
- Masculino, femenino o neutro. Es gramatical.
- Número
- Singular o plural. El dual no entra.
- Tema
- Lo que queda al quitar la desinencia. En λύω, λυ-.
- Desinencia
- El trozo que marca la forma. En λύω, -ω.
- Enunciado
- La forma de cita, no una frase. Verbo: λύω. Nombre, por ahora: el nominativo.
Ejemplos
Ninguna muestra es cita de autor. La oración breve va marcada como «frase de clase».
Ejemplo 1. Cuatro palabras sueltas
λύω, ἐν, ἀγαθός, καί.
- Paso 1. Preguntas si cada una cambia de forma. λύω y ἀγαθός sí. ἐν y καί no.
- Paso 2. A las que cambian les das clase: λύω verbo, ἀγαθός adjetivo. A las que no: ἐν preposición, καί conjunción. No llames adverbio a ἐν por ser breve.
- Paso 3. Paras. No escribes el genitivo de ἀγαθός ni el presente entero de λύω. La etiqueta era el encargo.
Ejemplo 2. «Frase de clase»
ὁ φίλος ἐστίν.
- Paso 1. Partes la frase: ὁ, φίλος, ἐστίν. No añadas palabras.
- Paso 2. Las tres cambian. ὁ es artículo, φίλος es nombre, ἐστίν es una forma del verbo εἰμί. No hay invariable en esta frase.
- Paso 3. No pides todavía el caso de cada una ni la tabla de εἰμί. Si quisieras una invariable, la clasificas suelta, como καί o ἐν, sin montar un sintagma nuevo.
En la vida real
En el instituto ya usas este metalenguaje en español: nombre, adjetivo, verbo, preposición. El griego no inventa las clases; cambia las formas. Cuando busques en un diccionario de papel, el enunciado es la puerta: λύω para el verbo, el nominativo para el nombre. Cazar una forma parecida en medio de la página es el fallo de quien no ha clasificado.
No hace falta un rótulo griego en Castilla y León para ensayar esto. Te basta la «frase de clase» ὁ φίλος ἐστίν escrita en el margen del cuaderno y etiquetada en tres palabras.
Laboratorio
Seis rondas para clasificar y un mini-check de cuatro sobre tema, desinencia y enunciado. Cada opción trae su porqué.
Comprueba
¿ἐν es un adverbio?
No. Es preposición, invariable. El adverbio es otra clase y en esta lección no tiene lema griego.
Por qué: la brevedad no clasifica, y ἐν está en la lista de preposiciones, invariable, aunque sea corta y aún no pidas el caso. Inventar un adverbio para «rellenar» la clase sería saltarse la lista, porque el adverbio no tiene lema griego en esta lección.
En λύω, ¿qué es -ω y qué es λυ-?
λυ- es el tema y -ω es la desinencia. λύω entero es el enunciado del verbo, no una frase.
Por qué: tema y desinencia son un corte de una sola forma. Seguir conjugando sería otra lección. Llamar enunciado a ὁ φίλος ἐστίν mezcla la forma de cita con la «frase de clase».
¿El artículo es invariable?
No. Es variable. ὁ, ἡ y τό ya cambian con el género. El resto de la tabla no se memoriza a medias hoy.
Por qué: que a veces no lo traduzcas no le quita flexión, porque el artículo cambia de caso, de género y de número, como ya muestran ὁ, ἡ y τό. Invariables son preposición, conjunción, adverbio y partícula, que no toman caso ni género ni número.
Cierre
Cinco clases cambian: artículo, nombre, adjetivo, pronombre y verbo. Cuatro no cambian: preposición, conjunción, adverbio y partícula. Del adverbio no hay lema griego en la lista. Caso, género y número se nombran; tema y desinencia se ven en un solo corte, λυ- y -ω; el enunciado es la forma de cita. La «frase de clase» ὁ φίλος ἐστίν se etiqueta y se deja. La lección siguiente abre el artículo entero y el género gramatical.
Reto
Escribe en el cuadro la clase de cada palabra y si es variable o invariable. No declinas nada.
- λύω
- ἐν
- ἀγαθός
- καί
- ἐγώ
- δέ
- λόγος
- εἰμί
Solución modelo
λύω: verbo, variable. ἐν: preposición, invariable. ἀγαθός: adjetivo, variable. καί: conjunción, invariable. ἐγώ: pronombre, variable. δέ: partícula, invariable. λόγος: nombre, variable. εἰμί: verbo, variable.