Offline · sin CDN · el guion real vive en la lección. Esta página solo enlaza el cromado Preguntar | Modo maestro.
En Modo maestro se inyecta el runtime dentro de la lección real (puntero sobre el DOM). Si speechSynthesis no está, la barra de la lección muestra el texto del paso. L01 no tiene música — no se inventa.
Diálogos y voces: el runtime admite roles narrador, chico, chica, mayor, perro (TTS «¡Guau guau!», no audio) y timbre, más alias vendedor/alumna/alumno. Un paso puede traer voz o un array dialogo; la barra muestra un chip con el nombre. Depende de las voces del aparato — ver piloto Mate L05 regateo.
Preguntar (ya existe en Voz aparte). Aquí el piloto no responde temario: abre la lección o cambia a Modo maestro.
Prueba en Voz aparte: «enséñame la lección 1» → Web abrirá la lección con ?maestro=1.